Covid-19 Update: Matahari Moving Online & Other Updates
Covid-19 Update: 03/18/20
Matahari Moving Online
& Other Updates
[Español Abajo]
Dear Matahari community,
This year has presented us with unprecedented challenges and obstacles yet we continue to build a resilient and leader-full community to face them together. Matahari’s staff and member-leaders have been in close conversation since reports of Covid-19 started occurring in Massachusetts, and we are pivoting plans to meet the urgent needs brought on by this pandemic while keeping our eyes on our broader horizon. We are rapidly moving our movement online, tracking policy initiatives that impact immigrants and workers on a state and national level, and aligning with partners to provide mutual aid for our communities in a time of crisis.
Our primary responsibility is to keep our community safe by slowing the spread of the Coronavirus through social distancing (the practice of creating physical distance from others to avoid transmission and infection). As such, we have decided to shift to digital organizing and online gatherings for the remainder of March and during the month of April.
In practical terms, here is what this means for the Matahari community effective immediately:
Matahari’s monthly leaders’ meetings will transition from meeting in-person to meeting remotely via video conference, starting this Saturday. Our organizers are sending individual communications to participants via WhatsApp.
Matahari’s New Member Orientation will transition from meeting in-person to meeting remotely via conference call. New and prospective members are welcome to join us at 7:00 pm on Wednesday, March 25th by dialing 617-765-7353.
Matahari’s Office at 996 Tremont Street will temporarily close as we ask staff and members to work remotely for as long as necessary.
While staff and leaders will continue to meet remotely, events scheduled through the end of April will be canceled or postponed. Sadly, this includes International Nanny Training Day (#iNNTD20), which will be rescheduled for later this year. Instead of meeting on April 18th, we will offer an online program to maintain community. Stay tuned for more information, and feel free to contact Kayla at kayla@mataharijustice.org if you have any questions.
Matahari’s Community Fellows retreat is still scheduled to take place in July. We will continue to monitor the situation and are prepared to reschedule if needed. We will make all of our decisions in accordance with public health advisories and in collaboration with our community.
Matahari is raising emergency funds to support community members impacted by loss of income during this pandemic. Our membership consists of womxn workers in the domestic, service, and hospitality industries. If you can, please contribute to the Massachusetts Coronavirus Care Fund for Workers to support those among us experiencing financial hardship.
In addition to taking these measures, we will host a webinar tomorrow evening to answer questions about what this public health crisis means for domestic workers. Join us on Facebook Live at 7pm ET and contact Julia Beebe at organize@mataharijustice.org with any questions.
If you are interested in learning more about how to support domestic workers during this disruptive time, we recommend the following resources:
Stop the Germs Infographic: English, Spanish, Nepali, Haitian Kreyol
Resource hub for domestic workers by the National Domestic Workers Alliance
“How to be a fair employer during the coronavirus pandemic” by Hand In Hand
Coronavirus Care Fund: an emergency assistance program for home care workers, nannies, and house cleaners by the National Domestic Workers Alliance
We deeply appreciate the support you’ve shown us throughout this process.
In solidarity,
The Matahari Team
Actualización Sobre Covid-19: 18/03/20
Matahari se digitaliza
Y otras actualizaciones
Querida comunidad de Matahari,
Este año nos ha presentado desafíos y obstáculos sin precedentes, sin embargo, continuamos construyendo una comunidad resistente y llena de líderes para enfrentarlos juntos. El personal y lxs líderes miembrxs de Matahari han estado en conversación desde que comenzaron a ocurrir informes de Covid-19 en Massachusetts, y estamos redirigiendo planes para satisfacer las necesidades urgentes provocadas por esta pandemia mientras mantenemos nuestros ojos en el horizonte. Estamos trasladando nuestro movimiento a la esfera digital, rastreando iniciativas de políticas que impactan a inmigrantes y trabajadores a nivel estatal y nacional, y nos alienando con socios para proporcionar ayuda mutua para nuestras comunidades en tiempos de crisis.
Nuestra responsabilidad principal es mantener a nuestra comunidad segura disminuyendo la propagación del Coronavirus a través del distanciamiento social (la práctica de crear distancia física de los demás para evitar la transmisión y la infección). Como tal, hemos decidido pasar a la organización digital y las reuniones en línea durante el resto de marzo y el mes de abril.
En términos prácticos, esto significa que:
Las reuniones mensuales de líderes de Matahari pasarán a una reunión remota a través de videoconferencia, comenzando con la junta de este sábado. Nuestros organizadores enviarán comunicaciones individuales a los participantes a través de WhatsApp.
La Orientación para Nuevxs Miembrxs de Matahari pasará a una conferencia telefónica. Lxs miembrxs nuevos y potenciales pueden participar a las 7pm el miércoles 25 de marzo llamando al 617-765-7353.
La oficina de Matahari en 996 Tremont Street se cerrará temporalmente para que el personal y lxs miembrxs puedan trabajar de forma remota durante todo el tiempo que sea necesario.
Aunque el personal y lxs líderes continuarán reuniéndose de forma digital, los eventos programados hasta fines de abril serán cancelados o pospuestos. Lamentablemente, esto incluye el Día Internacional del Entrenamiento de Niñerxs de 2020 (#iNNTD20), que se sucederá en los próximos meses. En lugar de reunirse el 18 de abril, ofreceremos un programa en línea para mantener un sentido de comunidad. Estén atentos para obtener más información, y pónganse en contacto con kayla@mataharijustice.org si tienen alguna pregunta.
El Retiro de Becarixs de la Comunidad de Matahari todavía está programado para julio. Continuaremos monitoreando la situación y estamos preparados para reprogramar si es necesario. Tomaremos todas decisiones de acuerdo con los avisos de salud pública y en colaboración con nuestra comunidad.
Matahari está recaudando fondos de emergencia para apoyar a miembrxs de la comunidad afectadxs por la pérdida de ingresos durante esta pandemia. Nuestra membresía consiste en trabajadores en las industrias doméstica, hostelería y de servicios. Si puede, por favor contribuya al Fondo Para el Cuidado de Trabajadores Perjudicadxs por Coronavirus en Massachusetts [https://actionnetwork.org/fundraising/ma-covid-care-fund] para apoyar a los que están experimentando dificultades financieras.
Además de tomar estas medidas, realizaremos un seminario web mañana por la tarde para responder preguntas sobre lo que significa esta crisis de salud pública para trabajadores del hogar. Únase a nosotrxs en Facebook Live a las 7:00 pm ET y comuníquese con Julia al organize@mataharijustice.org con cualquier pregunta.
Si está interesadx en aprender más sobre cómo apoyar a trabajadores del hogar durante este tiempo disruptivo, le recomendamos los siguientes recursos:
Detenga la Propagación de los Microbios: Inglés, Español, Nepalí, Kreyol Haitiano
Centro de recursos para trabajadores del hogar creado por la Alianza Nacional de Trabajadores Domésticos
"Cómo ser un empleador justo durante la pandemia de coronavirus" escrito por Hand In Hand, artigo en inglés
El Fondo de Cuidado Durante el Coronavirus: un programa de asistencia de emergencia a cuidadores, niñerxs, y limpiadores.
Apreciamos profundamente el apoyo que nos ha brindado durante este proceso.
En solidaridad,
El equipo de Matahari